-
1 saldezza
saldezza s.f. firmness; steadiness; strength (anche fig.): la saldezza di una struttura, the firmness (o steadiness) of a structure; saldezza di mente, strength of mind; saldezza di principi, strength (o firmness) of principle.* * *[sal'dettsa]sostantivo femminile1) (solidità) firmness, steadiness, solidity2) fig. (morale) steadfastness* * *saldezza/sal'dettsa/sostantivo f.1 (solidità) firmness, steadiness, solidity2 fig. (morale) steadfastness. -
2 durezza
fdi molta durezza — очень твёрдый3) перен. упорство, настойчивость4) перен. жестокость; суровостьdurezza del cuore — чёрствость, бессердечие5) перен.6) перен. трудность, неприступность ( чего-либо)lavoro di particolare durezza — особо сложная / тяжёлая работа•Syn:rigidezza, saldezza, solidità, перен. asprezza, ruvidezza, intrattabilità, crudeltà, inflessibilità, indifferenzaAnt:
Перевод: с итальянского на все языки
со всех языков на итальянский- Со всех языков на:
- Итальянский
- С итальянского на:
- Все языки
- Английский
- Русский